Política de Privacidade

A Expresstran, Lda tem o compromisso de proteger a privacidade e os dados pessoais dos seus clientes e visitantes. Esta política explica como recolhemos, usamos, partilhamos e protegemos as suas informações.

1. Que informações recolhemos?

No decurso da nossa atividade, podemos recolher:

  • Dados de Identificação e Contacto: Nome, endereço de e-mail, número de telefone corporativo ou pessoal e morada.

  • Documentação Sensível: Documentos legais, contratos, correspondência comercial, materiais de marketing e conteúdos multimédia submetidos para tradução, transcrição ou localização.

  • Dados de Navegação: Informações recolhidas automaticamente quando visita www.express-tran.com (ver Política de Cookies).

2. Como utilizamos as suas informações?

Os dados recolhidos destinam-se exclusivamente a:

  • Fornecer os nossos serviços de Tradução, Interpretação, Localização, Transcrição e Formação Linguística.

  • Adaptar os nossos serviços às suas necessidades, requisitos do setor e público-alvo.

  • Processar faturação e comunicação administrativa.

3. Confidencialidade e Segurança

A Expresstran atua como um parceiro estratégico e trata todas as informações e documentos com o mais alto nível de discrição e confidencialidade. Os seus dados apenas são partilhados com os nossos profissionais linguísticos qualificados e estritamente para os fins do projeto contratado.

4. Os Seus Direitos e Contactos

O utilizador tem o direito de solicitar o acesso, retificação ou eliminação dos seus dados. Para qualquer questão relacionada com a privacidade, por favor contacte-nos através de:

  • E-mails: geral@express-tran.com ou info@express-tran.com

  • Telefones: (+258) 858195656 | 858201107

  • Morada Física: AV. Ahmed Sekou Touré, Nr. 1597, R/C, Cidade de Maputo, Moçambique